In casa del conte Anselmo Terrazzani, la contessa Isabella e Doralice, la nuora, sono in eterno conflitto. Questo non turba il padrone di casa che, rapito dalla smania per le antichità, spreca i suoi denari comprando cianfrusaglie di poco valore. La sola persona assennata e attenta alle sorti della casa è il vecchio commerciante Pantalone, padre di Doralice e navigato uomo d'affari.
In un andirivieni scoppiettante, colorato da servitori, cicisbei, esperti d'arte e un figliolo stralunato, La Calandra porta in scena un classico di Carlo Goldoni, allestito con una messa in scena contaminata dalla contemporaneità, in cui dialoghi, costumi, scenografie e musiche proietteranno lo spettatore in un 1750... non proprio tradizionale.